From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der begriff des „begründeten irrtums“ (erreur légitime), der rechtswirkung entfalten kann, ist mit der rechtsscheintheorie verknüpft.
the concept of legitimate error such as to impart legal effects is linked to the theory of appearance.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
durch einbeziehung von elementen der rechtsscheintheorie, ergibt sich eine variante zu lösung (vi), wenn es um die bestimmung der voraussetzungen für eine anwendung der verbraucherschutzvorschriften geht.
the introduction of elements involving the theory of appearance provides a variant on solution (vi), still with the objective of specifying the conditions for application of the consumer protection provisions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
