Results for recyclingzwecken translation from German to English

vorrichtung zur aufbereitung von kunststoffmaterial zu recyclingzwecken
device for preparation of plastic materials for recycling purposes

generell bin ich nicht gegen die verbringung von abfällen zu recyclingzwecken.
that is what i have been able to find out so far.

vorrichtung und verfahren zum kontinuierlichen agglomerieren von kunststoffgut, insbesondere zu recyclingzwecken
device and method for continuously agglomerating plastic material, especially for recycling purposes

vorrichtung zur durchfÜhrung der relaxation fÜr verstreckte thermoplaste enthaltende schÜttgÜter und zur selektiven erweichung von thermoplasten im gemengestrom zu recyclingzwecken
devices for the relaxation of bulk articles containing drawn thermoplastics and for the selective softening of thermoplastics in a mixture flow for recycling

außerdem kann die ausfuhr von batterien und akkumulatoren zu recyclingzwecken mehr wettbewerb für den markt bedeuten, als es bei abhängigkeit nur von den nationalen recyclinganlagen der fall wäre.
moreover, exporting batteries and accumulators for recycling may make the market more competitive than depending solely on national recycling facilities.

da schiffe gefahrstoffe enthalten, werden sie in der regel als gefährliche abfälle eingestuft und dürfen als solche nicht zu recyclingzwecken in abwrackanlagen in nicht-oecd-ländern ausgeführt werden.
since ships contain hazardous materials, they are generally classified as hazardous waste and are therefore prohibited from being exported for recycling in facilities in countries not members of the oecd.

es sollte sich finanziell doch wohl machen lassen, den mitgliedern des parlaments einen karton zur verfügung stellen, in dem wir das papier für recyclingzwecke sammeln können.
surely, the budget could stretch to a few cardboard boxes for the members where we can stock paper for recycling purposes.