Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zur kalibrierung von refraktometern
for calibration of refractometers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
testresultate ein vergleich zwischen einem traditionellen und digitalen refraktometern.
test results a comparison between a traditionel and digital refractometers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haltbarkeit, qualität und der genauigkeit von atago-refraktometern sind aussergewöhnlich.
the scale numbers are also large and easy to read. imitation instruments produced in china cannot compare to the durability, quality or accuracy of atago instruments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese lösungen werden zur prüfung der messungen von allen atago refraktometern benutzt .
these solutions are used for confirming the measurements of atago refractometers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie brauchen eine beleuchtung für ihr refraktometer? vielleicht interessiert sie unser gemmodul m3 ledoder gemmodul m2. kompatibel mit den meisten refraktometern.
you need illumination for your refractometer? maybe our gemmodul m3 ledor gemmodul m2 are of interest for you. compatible with most refractometers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der präsident von atago co. ltd. herr hideyuki amamiya erhielt eine auszeichung für die laufende entwicklung von refraktometern. er wurde ausgezeichnet in der kategorie technik.
the president of atago co., ltd, mr. hideyuki amamiya, received recognition for the advanced development of refractometers and was awarded in the technology category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
krüss bietet mit dem elektronischen wasserbad-thermostat pt31 ein flexibles, kompaktes und leistungsstarkes gerät zur temperierung von refraktometern, polarimetern und einigen anderen laborgeräten an.
the pt31 model peltier thermostat, a flexible, compact and powerful unit used to control the temperature of refractometers, polarimeters, and other similar laboratory devices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hersteller von automatischen refraktometern unterstützen diese anwender durch die bereitstellung einer gerätesoftware, die mit benutzer-ebenen, elektronischer signatur und audit trail funktionalität die anforderungen von 21 cfr part 11 erfüllt.
the manufacturers of automatic refractometers support these users providing instrument software fulfills the requirements of 21 cfr part 11, with user levels, electronic signature and audit trail.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: