From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe mir erlaubt einige anmerkungen reinzuschreiben.
ich habe mir erlaubt einige anmerkungen reinzuschreiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisher habe ich mich noch nicht getraut, etwas reinzuschreiben :o)
bisher habe ich mich noch nicht getraut, etwas reinzuschreiben :o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weil wir das nicht noch einmal in die entsprechende entschließung reinzuschreiben brauchen, ziehen wir hiermit den Änderungsantrag 1 zurück.
but we do not to spell it out again in the resolution in question, so we are withdrawing amendment no 1.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dann waren diejenigen, die ihnen und den anderen kommissaren die konzepte für diesen punkt geschrieben haben, so klug, reinzuschreiben, dass sie auch für die offene deklaration wären.
and those who drafted your remarks on this point and the remarks of the other commissioners were wise enough to include an indication that you were in favour of open declarations.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sooo, ich hatte leider noch keine zeit früher hier reinzuschreiben um den verlauf zu beschreiben und die erfolge. es sei mir/uns verziehen, aber andere dinge gingen leider vor…
sooo, i have unfortunately had no time to write here about the course of the therapy and its successes. forgive me for this, but other things had to be done first…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
epilepsie – delphintherapie onmega in marmaris, türkei http://dolphin-therapy.org/de/ blog vom delphintherapie zentrum in marmaris, türkei fri, 07 oct 2016 14:01:08 +0000 de-de hourly 1 delphintherapie von jacqueline http://dolphin-therapy.org/de/delphintherapie-von-jacqueline/ http://dolphin-therapy.org/de/delphintherapie-von-jacqueline/#respond mon, 06 jun 2011 20:47:28 +0000 http://dolphin-therapy.org/?p=8089 sooo, ich hatte leider noch keine zeit früher hier reinzuschreiben um den verlauf zu beschreiben und die erfolge. es sei mir/uns verziehen, aber andere dinge gingen leider vor… dies war der zustand vor allem: also wir haben eine epilepsie kranke tochter, die vor der therapie zwar schon diverse anwendungen zu hause bekommen hat, jedoch haben […]
epilepsy – dolphin therapy http://dolphin-therapy.org blog of dolphin therapy center in marmaris, turkey fri, 07 oct 2016 14:01:08 +0000 en-us hourly 1 dolphin therapy of jacqueline http://dolphin-therapy.org/dolphin-therapy-of-jacqueline/ http://dolphin-therapy.org/dolphin-therapy-of-jacqueline/#respond tue, 14 jun 2011 12:18:23 +0000 http://dolphin-therapy.org/?p=8107 sooo, i have unfortunately had no time to write here about the course of the therapy and its successes. forgive me for this, but other things had to be done first… this was the state of things beforehand: we have a daughter suffering from epilepsy, she had various treatments at home before the therapy but […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: