Results for reiseberater translation from German to English

reiseberater (m/w)
reiseberater (m/w)

ohne eingabe der id konnten die reiseberater nicht mit der buchung fortfahren.
counsellors were not to proceed with the booking without documenting the id.

später hoffen sie in ihre eigentlichen berufe als reiseberater und fotograf zurückkehren zu können.
later on they hope to get back into more challenging jobs as travel agent and photographer.

unsere reiseberater helfen ihnen bei der recherche und sorgen für mehr transparenz und vergleichbarkeit der angebote.
our travel counselors help you to compare offers so that you can be sure to choose the best option.

bitte schicken sie uns ihre anfrage und einer unserer reiseberater wird baldmöglichst mit ihnen in kontakt treten.
please submit your enquiry and one of our travel consultants will swiftly get back to you.

ich danken ihnen und ihrem reiseberater, dass wir diesen urlaub durch new york habitat buchen konnten.
thank you and our travel agent for arranging this through new york habitat.

bestimmter reiseberater für die planung und koordinierung der privatflüge, catering und transport am boden, für eine noch persönlichere erfahrung.
dedicated travel advisor to plan and coordinate your private flights, catering and ground transportation for a personalized experience.

für weitere informationen zu den vom turtle inn angebotenen aktivitäten und ausflügen, klicken sie bitte hier oder wenden sie sich an ihren reiseberater.
for more information on the activities at turtle inn and inland tours offered, please ask your travel consultant or click here.

ganz getreu dem motto "integration schafft mehrwert" sind wir darauf bedacht, dem reiseberater elegante vertriebsprozesse aufzuzeigen.
true to the motto “integration creates added value”, we are intent on providing the travel consultant with smart sales processes.

unsere reiseberater helfen ihnen auch bei der organisation von komplexen geschäftsreisen. durch unsere jahrelange erfahrung im travel management haben sie immer einen kompetenten und verlässlichen partner an ihrer seite.
our travel counselors can help organize even the most complex business trips. thanks to our many years of experience in travel management, you will always find us to be a competent and reliable partner.

hotels, resorts, pensionen, bed and breakfasts, time shares, hausvermietungen und tagungszentren, reisebüros, reiseberater, concierge service und ratgeber
hotels, resorts, inns, bed and breakfasts, time shares, home rentals, and conference centers travel agencies, travel consultants, concierge services and guides

egal wie kompliziert ihre geschäftsreiseplanung ist, bei cwt haben sie immer einen verlässlichen und kompetenten ansprechpartner. unsere reiseberater unterstützen sie bei der organisation ihrer geschäftsreisen und sind mit ihren und den anforderungen ihrer reisenden vertraut.
no matter how complicated your business travel planning may be, you will always find a reliable and competent partner in cwt. our travel counselors can assist you throughout the organization of your business trips and are well-acquainted with your demands as well as those of your travelers.

durch diese haben unsere reiseberater zugang zu unterschiedlichen distributionsquellen. darüber hinaus haben wir die buchungslösung hrg onlinetm entwickelt, die bei unseren kunden mittels i-suitetm integriert wird.
we have developed a self-service booking tool, hrg onlinetm, which is integrated into our client networks though our i-suitetm portal.

vip service modell: ein höheres entgelt, dass bei der buchung zu zahlen ist cost plus modell: der kunden zahlt das gehalt der reiseberater sowie eine management-gebühr.
vip transaction fee, higher transaction fee to be charged at the booking stage and, cost plus model, which involved the client paying the agent’s salary and benefits plus a management fee.

aktivitäten wie tauchen im hol chan marine reserve park, am bekannte blue hole oder vielen anderen beeindruckenden tauchgebieten, schnorcheln, angeln im riff, sportfischen, die maya ruinen von lamanai, altun ha & tikal, fahrrad fahren, cave tubing, kajak fahren, einkaufen in san pedro und vieles mehr erwartet sie. für mehr informationen zu den vielen möglichkeiten, die ihnen san pedro und seine umgebung bieten, klicken sie bitte hier oder wenden sie sich an ihren reiseberater.
choose from activities such as: scuba diving hol chan marine reserve park, the great blue hole or one of the many other amazing sites, snorkeling, reef fishing, flat fishing, sport fishing, mayan ruins tours to lamanai or altun ha, bicycling, cave tubing, kayaking or shopping in san pedro. for more information on the activities around san pedro, please click here or ask your travel consultant.