From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zudem hilft reiskeimöl den energiestoffwechsel in der leber zu entlasten, da es eiweißfreie energie zur verfügung stellt.
moreover, rice bran oil helps to induce energy metabolism in the liver as it supplies protein-free energy.
equipower - reiskeimöl ist ein besonders wirkungsvoller lieferant von gamma-oryzanol, welches das muskelwachstum fördert und zur leistungssteigerung beiträgt.
equipower - reiskeimöl (rice bran oil) is particularly effective in supplying gamma-oryzanol, which promotes muscle growth and improves performance.
equipower - reiskeimöl ist sehr energiereich und hat einen hohen gehalt an natürlichem vitamin e und gamma-oryzanol (bis zu 2 %).
equipower - reiskeimöl (rice bran oil) is high in digestible energy and has significant levels of natural vitamin e and gamma-oryzanol (up to 2 %).
so wird bei der auswahl von inhalts- und farbstoffen darauf geachtet, dass von vornherein keine reizungen entstehen können, was durch auf natur und pflanzen basierenden stoffen wie etwa palmenwachs, reiskeimöl oder kornblumenextrakt gewährleistet werden soll.
therefore, when choosing ingredients and colours, attention is paid to hindering irritations in the eye, which is to be ensured by using natural based products, for example, palm wax, rice germ oil or corn flower extract.