Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reizmagen- und reizdarmsyndrom
irritable stomach and irritable bowel syndrome
Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
durchfall, Übelkeit, erbrechen, bauchschmerzen, verstopfung, reizmagen nach dem essen (dyspepsie)
diarrhea, vomiting, nausea, abdominal pain, constipation, stomach discomfort after meals (dyspepsia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- appetitlosigkeit, schwierige verdauung, entzündung der darmwand (colitis),"fehlverdauung" oder reizmagen ( dyspepsie ).
- loss of appetite, difficult digestion, dyspepsia, colitis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting