Results for relle translation from German to English

genannt: "relle".
called: "relle".

m ist eine relle, komplexe oder string-matrix.
m ist eine relle, komplexe oder string-matrix.

die ruhe. roman. aus dem ungarischen von agnes relle. suhrkamp, frankfurt am main 2005
die ruhe. novel. translated from the hungarian by agnes relle. suhrkamp, frankfurt am main 2005

ones erzeugt eine relle matrix mit einsen, d.h. alle elemente der matrix haben den wert 1.0.
ones creates a real matrix with all elements set to the value 1.0.

zeros zeros erzeugt eine relle matrix mit nullen, d. h. alle elemente der matrix haben den wert 0.0.
zeros the zeros function creates a real matrix with all elements set to the value 0.0.

die un ist ein "debattierclub" ohne relle sanktionsmöglichkeiten (da vetos durch die ständigen 5 immer möglich sind).
die un ist ein "debattierclub" ohne relle sanktionsmöglichkeiten (da vetos durch die ständigen 5 immer möglich sind).

zwar bin ich, was die aussichten auf einen dauerhaften frieden im nahen osten an geht, um einiges pessimistischer als reverend moon, aber der interreligiöse und interkultu relle dialog, wie er ihn angeregt hat, ist sicher lich eine der vorbedingungen für den frieden.
it is highly unlikely that i would have had the opportunity for these encounters apart from the assembly of world religions. while i am considerably more pessimistic than reverend moon concerning the long-range potential for peace in the middle east, the kind of interreligious and intercultural dialogue that he has initiated is surely one of the preconditions for lasting peace in the region.

der geldumlauf im ausland könnte die verzerrung der beziehungen zwischen den geld- und wirtschaftspolitischen variablen verschärfen, die sich aus dem möglicherweise mit der verwirklichung der währungsunion einhergehenden “ struktu-rellen bruch ” ergeben kann.
such holdings may aggravate any distortions to the relationship between money and economic variables that could result from the « structural break » that monetary union may represent.