Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datentrÄger-reproduktionsvorrichtung
disk reproducing device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mikrofilmlese- und reproduktionsvorrichtung.
microfilm reader/printer.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tragbare graphische reproduktionsvorrichtung.
portable graphical reproduction apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
reproduktionsvorrichtung, programm und reproduktionsverfahren
reproduction apparatus, program, and reproduction method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
reproduktionsvorrichtung, -methode und -programm
reproducing apparatus, method and program
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schärfenkontrolle in einer fotografischen reproduktionsvorrichtung
focus control in a photographic reproducing device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektronische reproduktionsvorrichtung mit hervorhebender farbe.
electronic reproduction apparatus with highlighting color.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorheizeinheit für eine fixierbaugruppe einer elektrostatischen reproduktionsvorrichtung
preheating unit for the fixing module of an electrostatic reproduction device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur fotografischen herstellung von datenträgern für die reproduktion dreidimensionaler objekte, vorrichtung zur ausübung des verfahrens und reproduktionsvorrichtung.
method and apparatus for photographically producing data carriers for the reproduction of three-dimensional objects, and reproducing device.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die einrichtung kann beispielsweise eine reproduktionsvorrichtung sein, etwa ein kopierer oder drucker usw., wo aus markierungspartikeln entwickelte bilder von vorlageninformationen auf empfangsbogen aufgebracht werden.
for example, the device may be a reproduction apparatus, such as a copier or printer or the like, where marking particle developed images of original information, are placed on receiver sheets.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
es zeigen da elektrofotografische reproduktionsvorrichtungen allgemein bekannt sind, bezieht sich die vorliegende beschreibung insbesondere auf den gegenstand der erfindung oder teile davon, die direkt damit zusammenwirken.
detailed description of the preferred embodiments because electrophotographic reproduction apparatus are well known, the present description will be directed in particular to elements forming part of or cooperating more directly with the present invention.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: