Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. resilient
2. follow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resilient (2013)
resilient (2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make epis “resilient”?
how to make epis “resilient”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tough, well-made and really resilient.
tough, well-made and really resilient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bandbreitenverwaltung für "resilient packet ring" netzwerk
bandwith management of resilient packet ring network
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bereits geschädigte lebensräume sind oftmals weniger resilient.
previously damaged habitats are often less resilient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bristol, leading the way for sustainable and resilient cities
bristol, leading the way for sustainable and resilient cities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im mai 2010 fand in bonn der resilient cities 2010 congress statt.
in may 2010 the resilient cities 2010 congress was held in bonn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signalisierung zur Überlastregelung, lastverteilung und fairness in einem resilient packet ring
signaling for congestion control, load balancing, and fairness in a resilient packet ring
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
actually, it is more resilient to text changes and comments than other plugins that i know
actually, it is more resilient to text changes and comments than other plugins that i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus muss unser sozial- und wirtschaftssystem gerecht und resilient gestaltet sein.
in addition, our social and economic system must be designed in a just and resilient way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re6stnet: resilient, scalable, ipv6 network application, seit 436 tagen in vorbereitung.
re6stnet: resilient, scalable, ipv6 network application, 435 days in preparation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet american parents have been very resilient and creative, and have forged new roles for themselves.
and yet american parents have been very resilient and creative, and have forged new roles for themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das neue dateisystem refs (resilient file system) von microsoft wird unterstützt sowie das serverbetriebssystem windows 2012.
microsoft's new file system refs (resilient file system) is supported together with windows 2012 server os.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
68 "corals are resilient to bleaching" globally about 1% of coral is dying out each year.
68 "corals are resilient to bleaching" globally about 1% of coral is dying out each year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
· the market for resilient flooring in volume, value and average price, by type, 2002-2011:
· the market for resilient flooring in volume, value and average price, by type, 2002-2011:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the 3 hypothesized prototypes are labeled "resilient," "overcontrolled," and "undercontrolled."
the 3 hypothesized prototypes are labeled "resilient," "overcontrolled," and "undercontrolled."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kapitel 5: eine neue section beschäftigt sich ausführlich mit resilient propagation als erweiterung von backpropagation of error. zusätzlich wurde die gliederung insgesamt überarbeitet.
chapter 5: a new section deals with the learning procedure resilient propagation as an extensioon of backpropagatioon fo error. the arrangement of this chapter has been overworked as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die landwirtschaft müsste multifunktional, ökologisch und resilient sein, teil der lösung des klimawandels werden, externe kosten internalisieren und kleinbäuerinnen und -bauern respektieren.
agriculture must be multi-functional, ecological and resilient; it must be a part of the solution to climate change; it must internalize external costs and respect small farmers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluating the contribution of an innovation network to resilient agri-food systems. presentation. conference of the international society of ecological economics (isee).
evaluating the contribution of an innovation network to resilient agri-food systems. presentation. conference of the international society of ecological economics (isee).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: