Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restaurantfachfrau m/w
regionaler applikationsingenieur (w/m)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurantfachfrau (w/m)
restaurantfachfrau (w/m)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurantfachfrau / konferenzraumbetreuung (m/w)
grafiker (m/w) in teilzeit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gelernte restaurantfachfrau blickt auf langjährige erfahrungen im gehobenen restaurantbereich zurück.
as a trained restaurant professional, katja leue can look back on many years of service experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach der ausbildung zur restaurantfachfrau studierte ulrike merkel an der akademie für betriebswirtschaft und welthandelssprachen in mannheim.
after her training as a restaurant manager, ulrike merkel studied at the academy for business administration and world trade languages in mannheim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurantfachfrau pauline neumann und hotelfachmann andreas fiebach müssen wir dagegen leider ziehen lassen. verständlicherweise möchten beide weitere, auch internationale, erfahrungen in der berufswelt sammeln und die hotelbranche ist geradezu prädestiniert dafür, neue regionen und länder kennenzulernen.
restaurant specialist pauline neumann and fully trained hotel clerk andreas fiebach are seeking their fortunes elsewhere. understandably, both want to seek other, international experiences in the professional world and the hotel industry is the perfect way to discover new regions and countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab dem ausbildungsjahr 2012 erhalten neue auszubildende zur köchin/zum koch, zur restaurantfachfrau/zum restaurantfachmann sowie zur hotelfachfrau/zum hotelfachmann eine finanzielle starthilfe in höhe von 1.000 euro im ersten ausbildungsjahr zusätzlich.
as of the training year 2012, the new trainees who are being educated as cooks, restaurant specialists and hotel managers are given an additional financial starting aid in the amount 1,000 euros in the first year of education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: