From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rezeptur
recipe
Last Update: 2019-12-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
ihre rezeptur
your recipe
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
rezeptur 1b.
mixing specification [0112] 1b.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
* je nach rezeptur
* depending on formulation
achtung: neue rezeptur...
die rezeptur des fertigproduktes
the recipe for the finished product
meine art von rezeptur...
my kinda recipe...
neu: mit verbesserter rezeptur!
new: with improved formular!
neue, erheblich verbesserte rezeptur
new, significantly improved recipe
mehr inhalt & verbesserte rezeptur.
more content & improved recipe!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
auswirkungen auf die dermatologische rezeptur
effects on the dermatological prescription
andere gegend, andere rezeptur
different regions, different compositions
sie: er ist der chef der rezeptur…
she: he is boss of reception…
nach jeder gewünschten rezeptur tailormade.
tailor made in accordance to each desired formula.
die rezeptur und die anwendung sind identisch.
dieses beinhaltete die rezeptur für den tilsiter.
this was the recipe for tilsiter.
verbesserte rezeptur mit mehr gemüse und weniger fett
improved formula with more vegetables and less fat
die rezeptur beruht auf lebendigen bakterienkulturen, die:
the recipe is based on live cultures of bacteria which:
j) rezeptur basiert auf einer dac-monographie
j) formulation is based on dac-monograph.
die rezeptur des produkts beruht auf lebendigen bakterienkulturen.
the recipe is based on live cultures of bacteria.