From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die richtung de richting
the direction de richting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richting en polarisatie van de antenne
antenna orientation and polarisation
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
type, plaats en richting van de antenne
antenna type, position and orientation
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 4
Quality:
oder über n340 entlang der costa de la luz richting cadiz.
or via the n340 along the costa de la luz in direction cadiz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blick von der sporthalle bzw. dem speisesall in richting meiner residenz.
view from the field hall / dining hall towards my chalet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der schirm hat jetzt ein richting, und die geschwindigkeit ist im kilometer pro stunde.
the screen has now a heading and the speed is in km/h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du vom barcelona flughafen kommst, soltest du den aerobus in richting stadtzentrum nehmen.
coming from the barcelona airport you must catch the aerobus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das schienennetz war eine wichtige voraussetzung für die industrialisierung in den niederlanden, die erst nach 1870 richting in gang kam.
the railway network was a pre-condition for the industrialisation of the netherlands which only really took off after 1870. raw materials, products and workers too all had to be transported.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aussteigen in "hörenberg", ca. 400 m richting grasberg gehen, 2. straße rechts.
get off at bus stop “hörenberg” and walk about 400 m towards grasberg. the second street on your right is böschensweg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auf der n1 bis zur exit (ausfahrt) 27 fahren (in richting r300 – mitchell’s plain)
on the n1, take exit 27 (r300 – mitchell’s plain)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus richting hess-oldendorf: (b1) zentrum/erichstrasse links, kastanienwall 1. ampel links.
(b1) centre-erichstrasse left, kastanienwall – turn left at the 1st set of traffic lights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgetragen wird das turnier auf dem gelände der firma "landsailing" an der bundesstraße n-340 in richting der surfstrände von tarifa, spanien.
the location for this event will be the terrain of the company "landsailing tarifa", which can be found by the national road n-340 in direction of the surf beaches of tarifa, spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aantal letters/cijfers | richting [*] l(inks)/r(echts) | definitie en opmerkingen |
name of field | maximum number of characters/digits | alignment [*] l(eft)/r(ight) | definition and comments |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
die autobahn a14 bei der abfahrt rimini nord verlassen. autostrasse ss16 nehmen in richting ravenna. ausfahrt san mauro mare (nach bellaria) nehmen. ins dorf gleich nach dem bahnübergang rechts.
from the a14 motorway, you take the exit rimini nord. go in direction of ravenna on the highway ss16. exit san mauro mare. in the village immediately after the railway passage turn to the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> 2011-11-16t22:57:55+01:00 2011-11-16t22:57:55+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=4545&p=26311#p26311
]]> 2006-10-18t17:52:05+01:00 2006-10-18t17:52:05+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=699&p=5082#p5082
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting