Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rind, huhn, schweinefleisch und wurst.
beef, chicken, pork and sausage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rind, schwein und huhn mit französisch frites
beef, pork and chicken with french fries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mango restaurant typische lebensmittel, fisch, rind, huhn, etc.
mango restaurant tipical food, fish, beef, chicken, etc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein aminosäuresequenzvergleich der prionproteine von mensch, rind und huhn (28.2.2001)
comparison of the prion proteins amino acids sequences in man, cow and chicken (28.2.2001 in german only)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14:00 uhr - huhn, rind oder fisch gebraten mit gemüse
14:00 uhr - roasted chicken, beef or fish with vegetables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
19:00 uhr- huhn, rind oder fisch mit gemüse, dazu vollkornreis
19:00 uhr- chicken, beef or fish with vegetables + whole wheat rice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geeignet für gekochte und gebratene fleischspezialitäten (pute, huhn, rind, lamm).
suitable both for boiled meat and roast meat (turkey, chicken, beef, lamp).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie verschlucken auch kreatin, wenn sie das fleisch anderer tiere essen, wie rind, huhn oder schweinefleisch. tatsächlich ist je höher der prozentsatz von kreatin in einem stück fleisch, desto höher ist die qualität davon.
you also ingest creatine whenever you eat the meat of other animals, like beef, chicken, or pork. in fact, the higher the percentage of creatine in a piece of meat, the higher quality it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
huhn (1), rind (kuh) (1), hund (3), human (67), maus (10), ratte (rattus) (15)
huhn (1), rind (kuh) (1), hund (3), human (67), maus (10), ratte (rattus) (15)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality: