From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rindsfilet (ch) vom grill, pommes frites und gemischtem salat chf 26
fillet of beef (ch) from the grill, french fried potatoes, salad chf 25
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in der talstation angekommen, servieren wir ihnen den hauptgang (rindsfilet auf dem heissen stein).
at the cable car station you'll be served the main course (filet of beef on a hot stone).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nehmen sie ein paar kilo rindsfilet . entfernen sie die fettfasern und schneiden sie das fleisch in ca . 800 g große stücke .
take several kilos of beef. remove the fat and cut the beef in slices about 800 g each.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so schmeckt das wallis. raclette, käse- und fleischfondue, chateaubriand, rindsfilet und zermatter lammspezialitäten vom holzofengrill.
this is how the valais, raclette, cheese and meat fondue, chateaubriand, fillet steak and zermatt lamb specialities taste from the charcoal grill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hat euch immer etwas für vegis, allergiker, rindsfilet- oder fisch- esser. einfach erleben…
there is also always something for vegetarians, those with allergies, fillet steak or fish lovers. simply experience …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal auf sushi , carpaccio , kaviar, rindsfilet , käse, hawaii- frisches obst, erdbeeren , eis , pudding ...
ideal on sushi , carpaccio , caviar , fillet of beef, cheese, hawaiana saladoffresh fruit , strawberries, ice cream, puddings ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit einem herrlichen buffet mit lachs, rindsfilet, gemüse und reis wurden die gäste verwöhnt, bevor die tanzfläche zur live-musik der band impulse für alle freigegeben wurde!
after a delicious buffet with salmon, beef, vegetables and rice, the dance floor was open to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die ferme de rosalie bietet ihnen fleisch (rindsfilet chateaubriand, entenbrust in tournedos usw.), fisch (dorschrückenfilets mit morcheln), savoyische spezialitäten (zum beispiel morchel- oder steinpilzfondue) sowie pizzen vor ort oder zum mitnehmen. wir legen großen wert auf besten service, frische zutaten und die umsetzung von menüvorschlägen.
la ferme de rosalie proposes you meat (filet de bœuf chateaubriand, duck magret...), fish (back of cod with morel mushrooms,...), and also pizzas to eat on the spot or to take away. the quality of the service, the freshness of the used ingredients and the realization of the proposed dishes are very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: