From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die signalverarbeitung zielt darauf ab, informationen aus dem rohsignal zu extrahieren.
signal processing aims at extracting information from the raw signal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das empfindliche rohsignal wird in ein störsicheres digitales signal umgewandelt, dass inklusive sensorbezeichnung, seriennummer kalibrierstatus und anderen parametern ans gerät übertragen wird.
the raw signal will be converted into a fail-safe digital signal which will be sent to the meter together with sensor description, serial number, calibration status, and other parameters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beim auftreten von additivem rauschen kann ein rohsignal mittels s = s0 + e beschrieben werden, wobei s0 das rauschfreie signal und e ein zufälliger fehler ist.
in the presence of additive noise, a raw signal s can be described by s = s0 + e, where s0 is the noise-free signal and e the random error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die rohsignale werden in 100,000 klassen gespeichert und können in individuell definierbaren formaten ausgewertet werden.
the primary measurement data is stored in 100000 primary classes and can be evaluated in individually definable formats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality: