From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotationssiebdruckmaschine
rotary screen printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
rotationssiebdruckmaschine.
rotary screen printing apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
rotationssiebdruckmaschine für textilien
rotary screen textile printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
farbverteilvorrichtung für eine rotationssiebdruckmaschine
ink distribution device for a rotary screen printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
automatische rotationssiebdruckmaschine für textilien
automatic rotary screen textile printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rotationssiebdruckmaschine zum drucken grosser bilder
rotary screen printing machine for printing large images
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetbalken für bollrakel einer rotationssiebdruckmaschine.
magnetic beam for a roller squeegee of a rotary screen printing installation.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
magnetbalken für einen rollrakel in einer rotationssiebdruckmaschine.
magnetic bar for a roller squeegee of a rotary screen printing device.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
reinigungsvorrichtung zum reinigen der farbzufuhreinrichtung in einer rotationssiebdruckmaschine
a cleaning device for use in cleaning a paste supply system of a rotary screen-printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einrichtung zum winkelsynchronen antreiben einzelner druckschablonen einer rotationssiebdruckmaschine.
device for the synchronized drive of several printing screens of a rotary screen printing machine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum steuern des durchgangs einer textilbahn durch eine rotationssiebdruckmaschine.
method for controlling the passage of the fabric through a rotary screen printing installation.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum aufhängen einer rakel in einer zylinderschablone einer rotationssiebdruckmaschine.
device for suspending a squeegee in a cylindrical screen of a rotary screen printing machine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
opto-elektronisches justierverfahren und einrichtung zur automatischen rechnergesteuerten positionierung der druckschablonen einer rotationssiebdruckmaschine
photoelectric adjusting method and device for automatic computer-based positioning of printing stencils for a rotary screen printing press
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
automatische rotationssiebdruckmaschine für textilien nach anspruch 1, worin der spülwasserinjektor (81) eine arretierung (18) aufweist, um eine rollrakel (17) in position zu halten.
the automatic rotary screen textile printing machine according to claim 1, wherein the wash water injector (81) has a stopper (18) for holding a roller squeegee (17) in position.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: