Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
): "die südbahn.
== references ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bau der südbahn
the plight of the mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2007: 150 jahre südbahn
2007: 150 jahre südbahn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die südbahn ist über die am 11.
==population====references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
cashflow-kalkulation für die südbahn
calculation of the cash-flow for the southern runway
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
name des albums: südbahn-kulturbahnhof
album name: südbahn-kulturbahnhof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die neuausrichtung der südbahn sei auch umweltverträglicher.
the new alignment of the southern runway also has environmental benefits.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
von 1905 bis 1913 wurde die südbahn zweigleisig ausgebaut.
the southern railway was duplicated from 1905 to 1913.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die 50er: vom generalausbauplan bis hin zum baubeginn der südbahn
1950s: from the general expansion plan to the commencement of work on the southern runway
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1866 wurde der anschluss an die ostpreußische südbahn vollzogen.
the town was connected to the railway on 2 september 1866.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
klagenfurt liegt am schnittpunkt der südbahn (wien - rom)
klagenfurt is located at the intersection between the railroad route to the south (rome – vienna)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cashflow-kalkulationen weisen erhebliche verluste für die südbahn aus
cash-flow calculations show substantial losses for southern runway
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
) außerdem zweigt dort die pottendorfer linie von der südbahn ab.
moreover, the pottendorfer line of the south train branches off there.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mai 1849 wurde die südbahn nach biberach (riß) und am 1.
on 26 may 1849, the southern railway was extended to biberach an der riss and on 1 june 1850 to ulm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die drehung der südbahn verringere darüber hinaus die gefahr von kollisionen.
furthermore, the turning of the southern runway reduces the risk of collision.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der beste arbeitsplatz ist für mich das zugabteil. genauer: die südbahn.
for me, the best workspace is on the train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fotos » colourkeys » Österreichische südbahn 29_gkb_680: regelverstoß
state: amateur biography: ____________________________________________________ ich liebe das leben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bau der südbahn sei von allgemeinem interesse für jedes luftfrachtunternehmen am leipziger flughafen.
the construction of the southern runway is in the general interest of any air cargo carrier operating at leipzig airport.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dem flughafen entstanden kosten für navigationsbefeuerung, die für die neue südbahn installiert werden musste.
the airport incurred expense in relation to the navigation lighting that had to be installed in relation to the new runway.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
juni 1875 anschluss ans eisenbahnnetz mit der eröffnung des abschnitts wohlen–muri der aargauischen südbahn.
on 1 june 1875, the town became connected to the railway network when the wohlen–muri section of the aargau southern railway was opened.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: