Results for saaldiener translation from German to English

saaldiener
office messenger

referat saaldiener
conference ushers unit

saaldiener des parlaments
parliamentary usher

darf ich die saaldiener bitten, da für ordnung zu sorgen.
can i ask the ushers to sort things out please.

können die saaldiener bitte mal für ordnung sorgen da hinten.
could the ushers please sort things out there at the back?

ich bitte die saaldiener, umgehend dieses symbol zu entfernen.
would the ushers please remove that symbol immediately.

== Ähnliche berufe ==* türsteher* concierge* platzanweiser* saaldiener
he works diligently to fulfill his directive to clean up the garbage on earth.

ich fordere die saaldiener auf, wie von herrn tomlinson gewünscht zu verfahren.
an end must indeed be put to it, and i ask the ushers to take the action mr tomlinson has called for.

in anderen parlamenten ist es üblich, saaldiener mit dem gebührenden respekt zu behandeln.
in other parliaments ushers are treated with the respect that they deserve.

wenn nicht, werde ich einen saaldiener mit einer kopie dieses schreibens kommen lassen.
the rapporteur supports improving the visitors’ service and strengthening the role of external offices.

könnten sie daher die saaldiener anweisen, das personal des parlaments zurück an die arbeit zu rufen!
will you instruct, therefore, the ushers to tell parliament 's staff to go back to work!

bitte bewahren sie ruhe, andernfalls sehe ich mich gezwungen, die saaldiener zu bitten, die hinteren gänge zu räumen.
please be silent, or i shall be forced to request the ushers to clear the corridors at the rear.

== Ähnliche berufe ==* saaldiener* pförtner* türsteher== weblinks ==* molekularer platzanweiser schafft ordnung== einzelnachweise ==
ushers are also expected to help with security and to ensure that only people with proper authority have access to backstage areas.

z.b. tätig als verwaltungssekretär (i.e.), dokumentar (i.e.), techniker (i.e.), informationstechniker (i.e.), saaldiener des parlaments7
working for example as: (junior) clerk, (junior) documentalist, (junior) technician, (junior) it operative, parliamentary usher7