From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jahrhunderts siedler aus le locle und la sagne eingewandert waren, kam das tal immer mehr in den einflussbereich der herrschaft valangin.
the municipality is a net exporter of workers, with about 1.6 workers leaving the municipality for every one entering.
17. januar ist das religiöse fest des heiligen antonius abt, in dem gefeiert, in der antike wurden sagne den armen angeboten.
january 17 is celebrated the religious festival of st. anthony abbot in which, in ancient times, were offered sagne to the poor.
la sagne ist eine ortschaft und eine politische gemeinde im distrikt la chaux-de-fonds des kantons neuenburg in der schweiz.
la sagne is a municipality in the district of la chaux-de-fonds in the canton of neuchâtel in switzerland.
nach den worten von herrn sagne bringt der entwurf des informationsberichts des ausschusses endlich "licht in das dunkel" des neuen konzepts.
mr sagne believed that the committee’s draft information report finally shed some light on the obscure zone covered by the new approach.
ausgehend von der freundlichkeit und hilfsbereitschaft des personals, eine ausgezeichnete küche. viele ausgezeichnete vorspeisen alle ihre produktion, sagne ncannulate und köstliche vegetarische lasagne, leckere erdbeerkuchen.
many excellent appetizers all of their production, sagne ncannulate and delicious vegetarian lasagna, delicious strawberry tart.
der campingplatz la sagne befindet sich in vitrac im departement dordogne, in aquitanien, bietet ihnen ein außergewöhnliches historisches kultur- und naturerbe. es liegt entlang des fluss la dordogne.
the camping la sagne invites you to discover a space holiday near the dordogne.