Results for sahnepulver translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

sahnepulver

English

high-fat milk powder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

German

sahne und sahnepulver (nicht aromatisiert)

English

cream and cream powder (unflavoured)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

sahneersatzmittel nach anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das sahnepulver mindestens 45% fett enthält.

English

the cream substitute according to claim 1 wherein said cream powder comprises at least 75% of fat.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

für die produktion von vollmilchpulver, sahnepulver und crumbs, einem spezialprodukt für die schokoladenindustrie, wurde darüber hinaus eine walzentrocknung aufgebaut.

English

in addition, for the production of full cream milk powder, cream powder and crumbs, a special product for the chocolate industry, roller-drying has been implemented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kleinkomponenten bestehen aus 1 zutatenautomaten compo 800 mit zutatenbehältern fassung: 3 x 400 liter, 4 x 300 liter für eigelbpulver, sahnepulver, zucker, salz etc.

English

the small components consist of 1 ingredient machine compo 800 with ingredient containers of capacities: 3 x 400 litres, 4 x 300 litres for egg yolk powder, cream powder, sugar, salt, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihre hohe weißkraft garantiert den gewünschten aufhelleffekt bei vielen gerichten. im vergleich z. b. zu sahnepulver bieten sie klare sensorische vorteile, sind mikrobiologisch bei raumtemperatur völlig unbedenklich und lassen sich problemlos bis zu 24 monate lagern.

English

their excellent whitening power ensures the desired whitening effect in many meals; and, in comparison to cream powder; for instance, they offer clear sensory advantages, are completely harmless at room temperature in terms of microbiology and can easily be stored for up to 24 months.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zucker, kakaobutter, nussnougat, vollmilchpulver, kakaomasse, mandeln, sahnepulver, kaffeepulver, milchzucker, magermilchpulver, kakaopulver, emulgator sojalecithin, natürliches vanillearoma

English

sugar, cocoa butter, nut nougat, whole milk powder, cocoa mass, almonds, cream powder, coffee powder, lactose, skimmed milk powder, cocoa powder, emulsifier soya lecithin, natural vanilla flavouring

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c ) " flödepulver " in dänemark , " rahmpulver " und " sahnepulver " in deutschland zur bezeichnung des im anhang unter nummer 2 buchstabe d ) beschriebenen erzeugnisses .

English

(c) "flødepulver" in denmark, and "rahmpulver" and "sahnepulver" in germany, to denote the product defined in point 2 (d) of the annex.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,312,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK