From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samstagabend (10)
samstagabend (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es war samstagabend.
it was saturday night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
samstagabend: talkshow.
saturday evening: talk show time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fvo-festzelt, samstagabend.
ireland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstagabend, 16.4.2011
saturday evening, april, 16th
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen laut am samstagabend.
a bit noisy on saturday night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber es war ja auch samstagabend!
but after all it was saturday night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(samstagabend: 20.-- inkl. buffet)
(saturday evening: chf 20.-- incl. buffet)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab juni wird jeden samstagabend getanzt.
the dancefloor is open from june onwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nhl: 4 aktivitäten am samstagabend (cbc)
nhl: 4 things to watch on saturday night (cbc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samstagabend und sonntag und sommerferien geschlossen
closed on saturday evening and sunday and summer holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstagabend findet eine totenwache statt.
a memorial vigil takes place on saturday night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hard rock café in rio de janeiro, samstagabend.
hard rock café in rio de janeiro, saturday night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 - hits von alexei emelin am samstagabend.
8– hits by alexei emelin on saturday night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"schlag den star" ist der star am samstagabend.
"schlag den star" ist der star am samstagabend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die gala am samstagabend ist bereits komplett ausverkauft!
the galashow on saturday night ist totally sold out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstagabend werden sie die große eröffnung feiern.
they will celebrate the grand opening on saturday evening (european time).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samstagabend, 2. august 2014, um 00.00h: stress
samstagabend, 2. august 2014, um 00.00h: stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am späten samstagabend startet zudem die europäische clubnacht.
in addition, the european club night starts late saturday night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seit samstagabend ist der tunnel für den gesamten güterverkehr gesperrt.
since saturday night, rail freight has been prevented completely from going through the tunnel.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: