Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn sie ein satellitengesteuertes navigationssystem nutzen, verwenden sie bitte als adresse 79577 weil am rhein, am rheinpark 435.
guests using a satellite navigation system should enter 79577 weil am rhein, am rheinpark 435 as the address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
falls sie ein satellitengesteuertes navigationssystem nutzen, geben sie bitte folgende koordinaten ein: 43,2840 11,0118.
the coordinates for guests using gps satellite navigation are 43,2840 11,0118.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sollten sie mit dem auto anreisen, verwenden sie bitte die folgende adresse und postleitzahl für ihr satellitengesteuertes navigationssystem: düsseldorfer straße 122, 47051
guests arriving by car are advised to enter the following address and postal code into their satellite navigation system: düsseldorfer straße 122, 47051
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit der satellitentechnik werden wir- um nur ein paar beispiele zu nennen- den fluglotsen in seiner arbeit entlasten, und somit wird im flugverkehr durch eine satellitengesteuerte verkehrslenkung eine größere sicherheit für die passagiere erreicht.
if i may cite a few examples, satellite-guided air traffic control will make the work of flight controllers easier, thereby ensuring greater passenger safety.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: