Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
optische scaneinrichtung
optical scanning device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
endoskop mit scaneinrichtung
scanning endoscope
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und eine anordnung zur abtastung mikroskopischer objekte mit einer scaneinrichtung
method and device for scanning microscopic objects with a scanning system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum schneiden von strangförmigen lebensmitteln mit einer schneideinrichtung und einer scaneinrichtung
device equipped with a cutting device and a scanning device for cutting elongated edible products
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorzugsweise wird im laserscanningmikroskop mittels einer zweiten optionalen unabhängig wirkenden scaneinrichtung eine dezentrale zoom-funktion, d. h. crop-funktion realisiert.
preferably provided in the laser scanning microscope is a decentralized zoom function produced by means of a second optional, independently acting scanning unit, that is to say, with crop function.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: