Results for schafscherern translation from German to English

und als juda getröstet war, ging er zu seinen schafscherern hinauf nach timna, er und sein freund hira, der adullamiter.
and judah was comforted, and he went up to his sheep-shearers, to timnah, he and his friend hirah the adullamite.

die tradition der "smoko" im australischen sinne scheint unter schafscherern in den 1860er jahren aufgekommen zu sein.
the tradition of a smoko in the australian sense seems to have begun amongst sheep shearers in the 1860s.

und als juda getröstet war, ging er zu seinen schafscherern hinauf, er und hira, sein freund, der adullamiter, nach timna.
and judah was comforted, and he went up to his sheep-shearers, to timnah, he and his friend hirah the adullamite.

12 als nun viele tage vergangen waren, da starb die tochter schuas, judas frau. und als juda getröstet war, ging er zu seinen schafscherern hinauf nach timna, er und sein freund hira, der adullamiter.
12 and after a time, bath-shua, judah's wife, came to her end; and after judah was comforted for her loss, he went to timnah, where they were cutting the wool of his sheep, and his friend hirah of adullam went with him.

38:12 als der tage viele geworden, da starb die tochter schuas, das weib judas. und als juda getröstet war, ging er zu seinen schafscherern hinauf, er und hira, sein freund, der adullamiter, nach timna.
38:12 and as the days were multiplied, judah's wife, the daughter of shua, died. and judah was comforted, and he went up to his sheep-shearers, to timnah, he and his friend hirah the adullamite.