Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die diamond disc (engl., „diamantschallplatte“) ist ein von thomas alva edison entwickeltes schallplattenformat.
the edison diamond disc record is a type of phonograph record marketed by thomas a. edison, inc. on their edison record label from 1912 to 1929.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
so integrieren seine installationen die rekonstruktion der aufnahmesituation in anlehnung an filmsettings; ein dreistündiger film einer schlafenden anaconda trägt den von warhol entlehnten titel sleep (eunectes murinus) (1998) oder vogelstimmen erscheinen im schallplattenformat (the blackbird-song for a new breed and nightingale-love two times, beide 2001).
in this way, his installations integrate the reconstruction of the recording situation in analogy to film settings; the title of a three-hour film of a sleeping anaconda, for instance, is borrowed from warhol, sleep (eunectes murinus) (1998) or birdsongs are published in lp format, (the blackbird-song for a new breed and nightingale-love two times, both 2001).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: