Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steinmeier hatte unter anderem die "schaufensterpolitik" der union in der außenpolitik beklagt.
among other things, steinmeier had criticized what he called the union’s "showcase"mentality in foreign affairs.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie haben in der vergangenheit jede öffentliche kritik an china abgewehrt und den empfang des dalai lama durch die bundeskanzlerin als "schaufensterpolitik" und "kleinliches parteitaktisches spielchen" diffamiert.
you have in the past rejected all public criticism of china and defamed the reception of the dalai lama by the bundeskanzler as "window-dressing” and a "petty party-political game”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting