Results for scheurebe translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

scheurebe

English

scheurebe

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

German

(riesling, kerner, scheurebe) € 7,– € 25,–

English

(riesling, kerner, scheurebe) € 7,– € 25,–

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verweilen sie auch in der weinbar scheurebe und im hübschen innenhof.

English

culinary treats also await you in the scheurebe wine lounge and in the beautiful courtyard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein erste vorgeschmack von der reife und kraft des 2011s ! 2011 scheurebe feinherb weingut sinß

English

a first taste of 2011s ripeness and power, but watch out for the "2011 spin"!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die weine der scheurebe werden oft auch edelsüß als auslese, beerenauslese, trockenbeerenauslese oder als eiswein ausgebaut.

English

scheurebe wines are highly aromatic, and the variety is often used for sweet wines, although dry scheurebe wines have become more common in germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

eine weitere züchtung, die vor ungefähr dreißig jahren im kleinen umfang im elbtal einzug gehalten hat, ist die scheurebe.

English

another strain that thirty years ago on a small scale in the elbe river is maintained, the scheurebe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neben den standardsorten silvaner und müller-thurgau werden auch neuzüchtungen wie scheurebe, faber, bacchus, kerner u. a. angebaut.

English

besides the standard varieties silvaner and müller-thurgau, newer varieties such as scheurebe, faberrebe, bacchus and kerner, among others, are grown.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

einen leichten bacchus oder müller-thurgau, eine fruchtige scheurebe oder den klassiker unter den frankenweinen, den silvaner, der im fränkischen weinland in unvergleichlicher qualität gedeiht.

English

a slight bacchus or müller-thurgau, a fruity scheurebe or the classic among the franconian wines, the silvaner, which thrives in an incomparable quality in the franconian wine country.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in fact, i frequently prefer dry scheurebe to sauvignon blanc. however, this wine is more like a super-aromatic riesling, smelling of grapefruit and white peach with quite a vibrant acidity.

English

in fact, i frequently prefer dry scheurebe to sauvignon blanc. however, this wine is more like a super-aromatic riesling, smelling of grapefruit and white peach with quite a vibrant acidity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abgesehen und zusätzlich zu den bereits etablierten gelber muskateller-varianten aus dem hause triebaumer darf keinesfalls vergessen und vernachlässigt werden: gelber muskateller ist neben dem großartigen sämling 88 (= scheurebe) mit sicherheit die edelste botrytissorte unserer welt. sobald es die ständig wachsende gelber muskateller-fläche des größten burgenländischen gelber muskateller-verarbeiters (das sind wir nämlich!) erlaubt, wird die ruster antwort auf die sämling 88-süßweinprämierungsdominanz ruster muskateller heißen.

English

apart from and in addition to the already established yellow muscat variations from the house triebaumer we must not forget and ignore: yellow muscat certainly constitutes the most noble botrytis variety in the world, together with the sämling 88 (=scheurebe). as soon as the yellow muscat vineyards of the largest yellow muscat producer in burgenland (that`s us!) will permit, the answer of rust to the samling 88 award-winning sweet wine dominance will be named “ruster muscat”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,400,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK