Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integrierte, schichtartig aufgebaute streifenleiterantenne
integrated stacked patch antenna
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schichtartig aufgebaute mikrowellen-streifenleitungsantenne.
stacked microstrip microwave antenna.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schichtartig aufgebaute streifenleiterantenne mit frequenzbereichsisolierung
stacked patch antenna with frequency band isolation
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schichtartig aufgebautes heizelement mit automatischer temperaturstabilisierung
film heating element having automatic temperature stabilisation function
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung eines schichtartig aufgebauten elektrischen bauteils
process for making a layered electrical component
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
getrÄnkter, schichtartig aufgebauter Ölhaltiger kuchen und seine herstellung
impregnated and laminated oily cake and process for producing the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum herstellen eines wabenkÖrpers aus zumindest zum teil schichtartig aufgebauten metallblechlagen
process for manufacturing a honeycombed body from at least partially stratified sheet metal layers
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren zum herstellen eines gelÖteten wabenkÖrpers unter verwendung schichtartig aufgebauter bleche
process for manufacturing a soldered honeycombed body by using stratified sheet metal
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
schichtartig aufgebaute bleche mit aufgewalztem lotmaterial und verfahren zum herstellen eines wabenkÖrpers daraus
layered sheet metal with rolled-on solder and process for manufacturing a honeycombed body therefrom
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
charakteristisch für diese cremes sind schichtartig angeordnete doppelmembranen (bilayer), die erst unter elektronenmikroskopischer vergrößerung sichtbar werden.
characteristic for these creams are their layered double membranes (bilayers) that can only be detected when magnified with the electron microscope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verwendung von salzen schichtartiger doppelhydroxide als ladungssteuermittel
use of salts of layered double hydroxides as charge control agents
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: