Results for schiffsherrn translation from German to English

11 der hauptmann aber glaubte dem steuermann und dem schiffsherrn mehr als dem von paulus gesagten.
11 but the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by paul.

11 aber der hauptmann glaubte dem steuermann und dem schiffsherrn mehr als dem, was paulus sagte.
11 but the centurion was more convinced by the captain and the ship's owner than by what paul said.

11 aber der hauptmann glaubte dem steuermann und dem schiffsherrn mehr, als dem, was paulus sagte.
11 but the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by paul.

27:11 der hauptmann aber glaubte dem steuermann und dem schiffsherrn mehr als dem von paulus gesagten.
27:11 but the centurion believed rather the helmsman and the shipowner than what was said by paul.

act 27:11 aber der unterhauptmann glaubte dem steuermann und dem schiffsherrn mehr denn dem, was paulus sagte.
11 nevertheless the centurion was more persuaded by the helmsman and the owner of the ship than by the things spoken by paul.

28 daß auch die anfurten erbeben werden vor dem geschrei deiner schiffsherren.
28 the suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.