Results for schlafen kann ich wenn ich tot bin translation from German to English

"schlafen kann ich, wenn ich tot bin", sagte tom.
"i'll sleep when i'm dead," said tom.

wenn ich tot bin,
and if you don't then you're my foe,

wenn ich tot bin --"
when i'm gone--"

== filmografie (auswahl) ==== werke ==* "schlafen kann ich, wenn ich tot bin.
the breathless life of rainer werner fassbinder" (originally, "schlafen kann ich, wenn ich tot bin.

ich werde mehr zu sagen haben, wenn ich tot bin.
i shall have more to say when i am dead.

mache ich wenn ich wieder zuhause bin.
mache ich wenn ich wieder zuhause bin.

aber wie kann ich, wenn ich in panik bin sie in liebe annehmen.
yes, i am so hard working it can make you cry. i could burn-out to if i were still capable of doing that.

lebensabend? Über diese frage werde ich nachdenken wenn ich tot bin.
retirement? i’ll think about this question when i’m dead.

ich habe nie eine aufnahme gemacht, wenn ich tot war.
i never made a record when i was dead.

6) wie kann ich, wenn ich mit dem zug anreisen?
6) how do i if i come by train?

dies entdecke ich, wenn ich kontempliere.
this is what i discover when i contemplate.

/ohne bücher kann ich /wenn ich keine bücher habe,
with doubt, when i doubt, there is one thing which i cannot doubt, which is that as a self who doubts, i think. self, what is the self?

und lieb bin ich, wenn ich lieb sein will.
and nice when i feel like being nice. i just say, mmmmmh!, and then i’m nice.

was mache ich, wenn ich stornieren muss?
what if i need to cancel?

frech bin ich, wenn ich frech sein will.
i’m cheeky when i feel like being cheeky.

,,so heiß ich, wenn ich was getan hab'.
"that's the name they lick me by.

ich bin froh, daß ich tot bin (1989) (d) (auszug)
die eingelegte apokalypse der pfannkucheninsel (2012) (d) (auszug)

- was mache ich, wenn ich zu boden gehe?
- was mache ich, wenn ich zu boden gehe?

was mache ich, wenn ich eine einnahme ausgelassen habe?
what if i miss a dose?

mein erstes ziel ist es zu überleben. denn wenn ich tot bin, kann ich nichts mehr tun.
for me, the first priority is to stay alive, because if i’m dead, i can’t do anything.