Results for schleppers translation from German to English

name des schleppers:
tug vessel name:

hybridantriebseinheit eines schleppers
hybrid propulsion unit for a tractor

dreipunktaufhängung eines schleppers.
three-point hitch of a tractor.

name des abgebenden schleppers:
donor tug vessel name:

antriebsstrang eines hybridlandwirtschaftlichen schleppers
hybrid farm tractor power train

hydrauliksystem eines schleppers mit anbaugerät
hydraulic system for a tractor and attached tool

modell eines schleppers aus der türkei
model of a tugboat from turkey

name des kapitäns des schleppers/transportschiffs:
tug/carrier master's name:

bedienungsanordnung zum bedienen eines landwirtschaftlichen schleppers
control assembly for operating an agricultural tractor

verfahren zum steuern der zapfwelle eines schleppers
method for controlling hte power take-off shaft of a tractor

vii) name des schleppers und iccat-nummer.
(vii) the name of the tug boat and its iccat number.

vi) name des schleppers und iccat-nummer;
(vi) the name of the tug boat and its iccat number;

elastische aufhängung der kabine eines landwirtschaftlichen schleppers.
resilient suspension of the cabin of an agricultural tractor.

vorrichtung zur hydraulischen steuerung der unterlenker eines schleppers
tractor lower draft link hydraulic adjusting device

2007 januar, vercharterung des schleppers michael iii nach rotterdam.
2007 january, chartering of the tugboat michael iii to rotterdam.

werftmodell eines schleppers für den hafen von vanino/ russland
model of a tugboat for the port of vanino/ russia

anordnung eines abnehmbaren ballastgewichtes an der frontseite eines schleppers.
arrangement of a removable ballast weight at the front end of an agricultural tractor.

1985 indienststellung des schleppers joachim iii (ex rechtenfleth von der urag).
1985 commissioning of the tugboat joachim iii (ex rechtenfleth from the urag).

einzelheiten über etwaige sondervorrichtungen, z. b. sicherung gegen weiterrollen des schleppers.
details of any special features such as devices to prevent the continuous rolling of the tractor;

reparatur- und instandhaltungsarbeiten an schleppern und anderen zugmaschinen
maintenance and repair services of agricultural tractors