Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schmeckt dir der salat
do you like the salad nicht
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat.
salad. salad simply lovely sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat a salada
the salad a salada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(der atlas - der salat.)
(the atlas - salad.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat sogar direkt gemischt.
the salad in rows that can be directly mixed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ziel ist der salat als ganzes schmackhaft.
the goal is the salad as a whole palatable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat den du generierst ist wirklich lecker.
the hearthburn is the main symptom of the disease calles gerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist bei dir der fall :-)
and this is the case with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abgedeckt ziehen lassen, bis der salat erkaltet ist.
cover and let sit until the salad is cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als zu dir, der mich versühnt,
als zu dir, der mich versühnt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all das liefert dir der geist.
thus there are all these aspects also within the mind. so you can do the best of the things with your mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
51:24 wurde dir der bericht
51:24
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besonders köstlich sind die mini-hamburger und der salat mit ente.
don’t miss out on the mini hamburger and the duck salad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dir, der die welt erschaffen und gemacht,
the synod of rome, over which he presided in 1959, did not to any hopeful degree “open the windows” which the council was to open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es wurden riesengrosse schüsseln gebracht und der salat war sehr lecker!
we ordered shrimps and advocado and it was very delicious!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dank patentiertem pump- und bremssystem lässt sich der salat im nu trocknen.
ou can dry the salad in a jiffy thanks to the patented pump and brake system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat eignet sich als zimmerpflanze, kann im sommerhalbjahr aber auch draußen stehen.
suitable for both indoor as well as outdoor use during summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein herzliches dankeschön sendet dir der bär! :-))
das freut mich sehr! :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat ist nach einer 45 – 60-minütigen lagerung im kühlschrank servierfertig.
chill in the refrigerator for 45 minutes to an hour before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der salat ist ein fluss in frankreich, der in der region midi-pyrénées verläuft.
the salat () is a river in southern france, a right tributary of the garonne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: