Results for schnellwechseleinrichtung translation from German to English

spannfutter-schnellwechseleinrichtung.
quick changing device for chucks.

das magazin für elektrodenkappen kann mittels einer schnellwechseleinrichtung
the magazine for electrode tips can be easily exchanged by means of a quick-change device.

schnellwechseleinrichtung, einrichtung sowie verwendung derselben zum transport von leichten gÜtern
quick-change attachment, means and use thereof for the transportation of lightweight goods

schnellwechseleinrichtung der zylinderaufnahmen für zylinder aller hersteller – mit und ohne achse und für sleeves.
fast-change arrangement of the adapters forcylinders of all manufacturers – with and without axis. sleeves can also be prepared.

der anbau der hydraulisch angetriebenen kehrmaschine gfk erfolgt wahlweise in die schnellwechseleinrichtung oder in die frontdreipunkthydraulik am unimog oder schlepper.
the mounting of the hydraulical driven sweeping machine gfk takes place alternatively into the quick-change-system or into the front three-point hydraulic at the unimog or tractor.

die waffe war mit einer schnellwechseleinrichtung des laufes und einer munitionsgurt-zugeinrichtung ausgestattet und konnte von beiden seiten mit munition versorgt werden (obgleich die linke seite bevorzugt wurde).
the weapon was fitted with a quick-change barrel, pull-chain charging assembly, and could be made to feed from the left or the right hand side (though the left-hand feed was more common).

große gleitringdichtungen werden häufig mit schnellwechseleinrichtungen ausgestattet, die ein einfaches wechseln der dichtungen ermöglichen.
huge mechanical seals are often equipped with a quick change mount to provide an easy replacement of worn seals.