Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die einzelnen bilder entstanden im ungefähren abstand von jeweils 1 sekunde. bilder 1 und 2 vor dem schnitt, bilder 3 und 4 danach.
there's an interval of about 1 second between each single frame i show here. pictures 1 and 2 before the cut, pictures 3 and 4 after the cut.
die ergebnisse können in virtuellen schnittbildern (großes bild: xy-schnitt; kleines bild darunter: xz-schnitt) dargestellt werden.
these results can be represented in virtual cross sections (large image: xy cross section, small image: xz cross section).