Results for schomburgk translation from German to English

robert schomburgk.
robert schomburgk.

robert hermann schomburgk starb am 11.
*otto a. schomburgk (ed.

jahrhundert wurde der lebensraum der schomburgk-hirsche immer weiter eingeschränkt.
intensive hunting pressure at the turn of the century restricted the species further until it became extinct.

die erstbesteigung fand, soweit man weiß, 1851 durch den britischen konsul sir robert h. schomburgk statt.
==history==the first reported climb was made in 1851 by the british consul sir robert hermann schomburgk.

er lebte in thailand und ist nach robert hermann schomburgk, einem deutschen forschungsreisenden und späteren generalkonsul in siam, benannt.
native to thailand, schomburgk's deer was described by edward blyth in 1863 and named after sir robert h. schomburgk, who was the british consul in bangkok from 1857-1864.

schomburgkii: widmungsname zu ehren von robert hermann schomburgk (1804-1865), einem bedeutenden wissenschaftlichen forschungsreisenden.
schomburgkii: dedication name for the important german naturalist and explorer robert hermann schomburgk (1804-1865).

im oktober 1837 veröffentlichte lindley, basierend auf pflanzenexemplaren, die durch robert schomburgk in britisch-guayana gesammelt wurden, den namen "victoria regia".
the first published description of the genus was by john lindley in october 1837, based on specimens of this plant returned from british guiana by robert schomburgk.

* roraima-tepui: berichte des berühmten südamerika-forschers robert schomburgk inspirierten den englischen landarzt arthur conan doyle zu seinem roman "the lost world" über die entdeckung einer lebenden prähistorischen welt voller saurier und urzeitlicher pflanzen.
a report by the noted south american researcher robert schomburgk inspired the scottish author arthur conan doyle to write his novel "the lost world" about the discovery of a living prehistoric world full of dinosaurs and primeval plants.