Results for schon lang nicht mehr translation from German to English

schon lange nicht mehr.
had to breath more shallowly.

schon lange nicht mehr gesehen.
schon lange nicht mehr gesehen.

das stimmt schon lange nicht mehr.
this has not been the case for a long time.

hab ich ja schon lange nicht mehr!!!!
ja, hab ich bekommen.

so glücklich wie schon lange nicht mehr
so glücklich wie schon lange nicht mehr

du spürst ihn schon lange nicht mehr.
you just can't feel it no more

das habe ich schon lange nicht mehr gehört
das habe ich schon lange nicht mehr gehört

backagain gibt es ja schon lange nicht mehr.
backagain gibt es ja schon lange nicht mehr.

das habe ich schon lange nicht mehr gehört ?
i haven’t heard that one in a long time ?

damit ist es schon lange nicht mehr getan.
that criterion is no longer enough on its own, and has not been for a long time.

ein casting ist das hier schon lange nicht mehr!
this is no casting any longer!

"doch das alleine genügt schon lange nicht mehr.
"however, this alone has long since been inadequate.

an märschen nehmen sie schon lange nicht mehr teil.
for a long time they have no longer taken part in marches.

das top hatte ich auch schon länger nicht mehr an…
das top hatte ich auch schon länger nicht mehr an…

den hersteller der lösung gibt es schon lange nicht mehr.
the provider of that solution has been out of business for a while now.

zalando, das bedeutet schon lange nicht mehr nur schuhe.
zalando, das bedeutet schon lange nicht mehr nur schuhe.

hab schon lang nichts mehr von dir gehört :(
hab schon lang nichts mehr von dir gehört :(

(das gibt es in dieser größe schon lange nicht mehr!!!)
(das gibt es in dieser größe schon lange nicht mehr!!!)

campus keller unter dem alten mann schon lange nicht mehr
campus cellars beneath the old man long gone

bei present&correct habe ich schon lange nicht mehr vorbeigeschaut.
bei present&correct habe ich schon lange nicht mehr vorbeigeschaut.