Results for schuldirektoren translation from German to English

== schuldirektoren ==== weblinks ==== einzelnachweise ==
vice-chancellor of university of auckland 1971 to 1994.

und drei gymnasiale schuldirektoren als pseudo-unbestechliche.
and three principals as pseudo-incorruptibles.

so werden lehrer und schuldirektoren aus offensichtlich politischen gründen entlassen.
teachers and head teachers are being dismissed for what are clearly political reasons.

die schulärzte empfehlen den schuldirektoren, ein handyverbot in die hausordnungen aufzunehmen.
we are aware that the future of our societies is in the hands of who makes the political decisions, and all citizen.

schuldirektoren wurden gezwungen zu erklären, warum einwohner in ihrem einzugsbereich für den kandidaten der opposition stimmten.
school directors were forced to give explanations as to why people in their areas voted for the opposition candidate.

da die jobsicherheit der schuldirektoren auf dem spiel steht, sind sich die meisten auch sicher, das unterrichtsfach einzuführen.
with the job security of schoolmasters at risk, most are sure to implement the program.

so müssen schuldirektoren und andere darauf drängen, dass eltern über neue lerninhalte informiert werden, wenn diese wirklich etabliert werden sollen.
for example, school principals and others must insist that parents are informed about new learning content if they are really to become established.

im ergebnis der jüngsten wahlen haben auch mehrere marij-schuldirektoren und beamte mit marij-hintergrund ihren arbeitsplatz verloren.
also, as a result of the recent elections, several mari school directors and civil servants of mari background have lost their jobs.

ab mitte 2012 sollen hier multiplikatoren aus dem norden und osten des landes, wie schuldirektoren, kulturschaffende und vertreter von organisationen die kultur sri lankas kennen lernen können.
and this is why lsa builds a meeting centre in galle, one of the centers with singhalese majority in the south. starting mid-2012 multipliers from the north and east of the country – principals, representatives and people working in different fields of culture – could visit the centre where they get to know more about sri lanka’s culture.

und jetzt, da ich viele vorträge gehalten habe kamen viele schuldirektoren zu mir und sagten "herr strickland, was für eine außergewöhnliche geschichte und großartige schule.
and now that i've given lots of speeches, we had a bunch of high school principals come and see me, and they said, "mr. strickland, what an extraordinary story and what a great school.

eine bedeutende rolle in der erfolgsbilanz der nationalen alphabetisierungspolitik spielt die einbeziehung der primarschulen: alle schulen müssen ihre einrichtungen für alphabetisierungsprogramme zur verfügung stellen, die schuldirektoren müssen alphabetisierungslehrer bezahlen, sie mit auswählen und betreuen.
an important role in the success of the national literacy policy has been the inclusion of primary schools: all schools must make rooms available for literacy programs, head masters must pay literacy teachers, as well as select and monitor them.

- frau candia doumbouya, die stellvertreterin des schuldirektors der grundschule in fodecariah, hat bereits vier mädchen als stipendiatinnen für das einschuljahr 2012 ausgewählt
- the right hand of the primary school director, ms candia doumbouya , were responsible to assign 4 girls .