From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• schulpatenschaften, anschaffung von schulmitteln für alle kinder im programm, uniformen und schultaschen bei bedarf
• school sponsorships, supplying school materials for all the children in the programme, uniforms and school bags where necessary.
der einzige nachteil ist ein klitzekleiner 161l kofferraum, der mit mehreren schultaschen oder dem wöchentliche einkauf kämpfen wird.
the only downside is a teeny-tiny 161l boot which might struggle with multiple school satchels or the weekly grocery run.
laut einem offiziellen bericht sind die hauptursachen hierfür mangelernährung, zu wenig körperliche betätigung und zu schwere schultaschen.
according to an official report, the main causes are inadequate nutrition, absence of physical activity and school bags that are too heavy.
future kochgeschirr, schultaschen für 2020, innovation schlüssel, lautsprecher plus, fensterverschluss, adaptive solarpaneel und mehr.
future cookware, smart schoolbags 2020, door and car key innovations, loudspeaker plus, window locking device, adaptive solar cells and more.
dann gibt es auch echt vergeßliche zeitgenossen, die lassen vom obligatorischen regenschirm über medikamente bis zum frisch gekauften blumenstrauß oder schultaschen alles liegen.
then there are also genuinely forgetful contemporaries who leave everything from the umbrella or medicines up to the freshly bought bouquet or schoolbags.
auch gibt es ausschluss bei testungen mit schulranzen und schultaschen, sodass durch die analyse auch entsprechende therapiemaßnahmen zur beseitigung von haltungsschäden ausgemerzt werden können.
there are also exclusion tests with school satchels and school bags, ensuring that the analysis is also able to provide suitable therapeutic measures for eliminating postural defects.
das umfangreiche sortiment schicker lego schultaschen gibt es in verschiedenen größen, passend zu sporttasche und federtasche. die taschen wurden in zusammenarbeit mit physiotherapeuten ergonomisch geformt.
furthermore, you will find a huge assortment of smart lego school bags with ergonomic shape created in cooperation with physiotherapists.
es braucht viel mehr als schultaschen, um den mädchen in palugamam eine chance zu geben, aber auch die sind notwendig und müssen erst einmal in die krisenregion gebracht werden.
more than school bags is needed to give a chance to these girls in palugamam, but those are also necessary and have to be brought to the crisis region.
home >> asterix von a bis z >> lizenzprodukte >> vergriffene schätze >> schreibwaren-artikel und schultaschen >> gepäck
home >> the a to z of asterix >> licensing >> gift ideas >> school stationery and school bags >> school bags
bei den schultaschen bestimmen weiterhin die bekannten charaktere von micky maus über star wars bis hin zu feen und prinzessinnen das bild. vereinzelt sind intensive farb- und textkonzepte als markante gestaltung für schultaschen und rücksäcke zu finden.
quality is also an issue here. as for school bags, the picture continues to be dominated by well-known fictional characters, ranging from mickey mouse to star wars, from fairies to princesses. here and there, some intense colours and textual ideas are to be found and striking designs are used for school bags and backpacks.
schultaschen werden mit gebührendem respekt behandelt, wenn sie das eigene bild tragen. fotoinsight bedruckt nun so praktische artikel wie z.b. college blocks, notizbücher oder federtaschen mit fotos aus der digitalkamera.
the school bag will be treated with due care if the the own image has been printed onto it. fotoinsight now prints digital photographs onto practical items like spiral note pads, notebooks or pencil cases.
schultasche
schultashe
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: