Results for schuttern translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

schuttern

English

mucking out

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

startseite > deutschland > camping baggersee schuttern

English

home > germany > ostseecamp suhrendorf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das schuttern auf einem unteren level ist mit weniger aufwand verbunden.

English

dropping of the muck on a lower level is associated with less effort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- schuttern: das gesteinsgut wird verladen und vom abbau (abbauwand) zum vorbrecher transportiert.

English

- mucking: the materials are transported from the blasting site (the working face) to the primary crusher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die reichsabtei schuttern war ein benediktinerkloster in schuttern (heute ortsteil der gemeinde friesenheim im ortenaukreis in baden-württemberg).

English

schuttern abbey (reichsabtei schuttern) was a benedictine monastery in schuttern (now part of the community of friesenheim), baden-württemberg, germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

veränderungen der werte bestimmter blutzellen; ungewöhnlicher herzschlag, plötzlicher unerklärbarer tod, herzanfall; allergische reaktion (z.b.anschwellungen im mund-und rachenraum, anschwellen der zunge und des gesichts, jucken, ausschlag); hoher blutzucker, einsetzen oder verschlechterung von diabetes, ketoazidose (ausscheidung von ketonen ins blut und in den urin) oder koma, erniedrigte natriumspiegel im blut; gewichtszunahme, gewichtsverlust, appetitlosigkeit; nervosität, gesteigerte unruhe; angstgefühl; selbsttötungsgedanken, selbsttötungsversuch und selbsttötung; sprachstörungen, krampfanfall, kombination aus fieber, muskelsteifheit, beschleunigtem atmen, schwitzen, verringerter bewusstseinszustand und plötzliche veränderung des blutdrucks und pulsschlags, ohnmacht, hoher blutdruck; verschluss eines blutgefässes aufgrund eines blutgerinnsels, das sich im körper gebildet hat, verkrampfung der stimmritze, versehentliches inhalieren von nahrung mit gefahr einer lungenentzündung, schluckbeschwerden; entzündung der bauchspeicheldrüse, leberentzündung, gelbfärbung der haut und des augapfels, berichte über abnormale leberwerte; bauch-und magenbeschwerden, durchfall; hautausschlag und lichtempfindlichkeit, ungewöhnlicher haarausfall oder schütteres haar, übermäßiges schwitzen; steifheit oder krämpfe, muskelschmerzen, schwäche; ungewollter harnabgang, schwierigkeiten beim wasserlassen; länger andauernde und/oder schmerzhafte erektion; schwierigkeiten, die körperkerntemperatur unter kontrolle zu halten oder Überhitzung, brustschmerzen und anschwellen der hände, fußknöchel oder füße.

English

changes in the levels of some blood cells; unusual heart beat, sudden unexplained death, heart attack; allergic reaction (e. g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, rash); high blood sugar, onset or worsening of diabetes, ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood; weight gain, weight loss, anorexia; nervousness, agitation, feeling anxious; thoughts of suicide, suicide attempt and suicide; speech disorder, seizure, combination of fever, muscle stiffness, faster breathing, sweating, reduced consciousness and sudden changes in blood pressure and heart rate; fainting, high blood pressure, blockage of a blood vessel by a blood clot formed elsewhere in the body; spasm of the muscles around the voice box, accidental inhalation of food with risk of pneumonia, difficulty in swallowing; inflammation of the pancreas; inflammation of the liver, yellowing of the skin and white part of eyes, reports of abnormal liver test values, abdominal and stomach discomfort, diarrhoea; skin rash and sensitivity to light, unusual hair loss or thinning, excessive sweating; stiffness or cramps, muscle pain, weakness; involuntary loss of urine, difficulty in passing urine; prolonged and/or painful erection; difficulty controlling core body temperature or overheating, chest pain, and swelling of hands, ankles or feet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,764,016,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK