From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scutellaria
scutellaria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(scutellaria):
scutellaria extract :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scutellaria baicalensis
scutellaria baicalensis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
scutellaria lateriflora.
photo: scutellaria lateriflora 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scutellaria-extrakte enthaltende liposomen.
liposomes containing scutellaria extracts.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
standardisierte extrakte von scutellaria lateriflora
standardized extracts of scutellaria lateriflora
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
scheint für scutellaria, wie für die labiaceen allgemein, eine große rolle zu spielen.
seems to play an important rol in scutellaria, as it seems to be for many labiatae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gattung "scutellaria" gehört zur unterfamilie der scutellarioideae innerhalb der familie der lamiaceae.
scutellaria is a genus of flowering plants in the mint family, lamiaceae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nach scutellaria konnte der araber sein ausgangs- gewicht wieder erlangen., der husten war nach 10 tagen weg.
after scut. he was able to regain his lost weight. cough went away in 10 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== vorkommen =="scutellaria minor" ist eine atlantische moorpflanze, die in deutschland ihre ostgrenze erreicht.
scutellaria minor, the lesser skullcap, is a species of flowering plant in the family lamiaceae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das baikal-helmkraut ("scutellaria baicalensis") ist eine pflanzenart in der familie der lippenblütler (lamiaceae).
scutellaria baicalensis (or baikal skullcap, as opposed to "scutellaria lateriflora", a skullcap native to north america) is a species of flowering plant in the lamiaceae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einige der kürzlich aufgenommenen arten von orchideen im silent valley national park sind oberonia bisaccata, liparis indiraii, eriatiagii und scutellaria oblonga, die srilankische pflanze.
some of the recently recorded species of orchids in the silent valley national park are oberonia bisaccata, liparis indiraii, eriatiagii and scutellaria oblonga, the sri lankan plant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. zusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß scutellaria ausgewählt ist aus der gruppe bestehed aus scutellaria baicalensis, scutellaria viscidula oder scutellaria galericulata.
7. composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the scutellaria is selected from the group consisting of scutellaria baicalensis, scutellaria viscidula or scutellaria galericulata.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
bei müdigkeit, stress oder um die mentale verfassung zu stärken: baldrian (valeriana officinalis) und helmkraut (scutellaria lateriflora).
in case of tiredness, stress or to strengthen the mental area: russian root (eleutherococcus senticosus), valerian (valeriana officinalis) and blue skullcap (scutellaria lateriflora).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scutellariae radix
scutellaria baicalensis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.