Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihm sei lob, ehr und preis.
and shall be evermore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preis mit mwst.
price (vat included)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preis (mit mwst):
price (with vat):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dir sei lob und ehre.
to thee be praise and honour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- preis mit passepartout.
- preis mit passepartout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preis. mit... einzelheiten >>
provided with... details >>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lob und preis dem herrn in alle ewigkeit!
praise and glory be to the lord jesus! halleluja!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lob und dank
praise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er graduierte 1871 „mit ehren“.
new york: john lane company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ihm sei lob!
glory be to him!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lob und anerkennung
compliments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sowjetschrifttum hat es mit ehren bestanden.
it was infectious: it penetrated even the ranks of the opposition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott lob und dank!
gott lob und dank!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anregungen, lob und kritik
anregungen, lob und kritik
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
dafür lob und anerkennung!
they deserve praise and recognition for this.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
lob und preise die mutter.
praise the mother. amargi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte, lob und dank (1973)
bitte, lob und dank (1973)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese gaben, wie alle anderen auch, wirken innerhalb seiner gemeinde für sein lob und preis.
these gifts, just like all the others, are also in operation within the church for his glory and praise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die existenz dieses geschöpfes muss in der welt lob und preis der herrlichkeit gottes und den mitmenschen heilswirkend leuchte sein.
the existence of this creature in the world must give praise to the glory of god and be a saving light for mankind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anregungen, lob und kritik - gamefuture.de
anregungen, lob und kritik - gamefuture.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: