Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zugleich kehrte seijun suzuki 1980 mit dem film „zigeunerweisen“ in den regiestuhl zurück.
seijun suzuki made a comeback beginning with "zigeunerweisen" in 1980.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20:30 princess raccoon - japan, 2005, 35mm, 111 min., omeu, director: seijun suzuki
20:30 princess raccoon - japan, 2005, 35mm, 111 min., omeu, director: seijun suzuki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2005 hatte er die erste filmrolle als umherreisender entertainer in "princess racoon", einer operette geleitet von seijun suzuki.
dio's first major film role was in princess raccoon, a 2005 operetta directed by seijun suzuki, as an itinerant entertainer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== bekannte darsteller ==* noboru ando* akira kobayashi* jō shishido* bunta sugawara* ken takakura* sho aikawa* riki takeuchi* tomisaboru wakayama== filme (auswahl) ==* "tattooed life" (seijun suzuki, 1962)* "pale flower" (masahiro shinoda, 1964)* "tokyo drifter" (seijun suzuki, 1966)* "battles without honor and humanity" (kinji fukasaku, 1973)* "graveyard of honor" (kinji fukasaku, 1975)* "yakuza" (sydney pollack, 1974)* "black rain" (ridley scott, 1989)* "minbo" (juzo itami, 1992)* "sonatine" (takeshi kitano, 1993)* "brother" (takeshi kitano, 2000)* "stadt der gewalt" (derek yee, 2009)* "outrage" (takeshi kitano, 2010)== literatur ==== weblinks ==* yakuza eiga – informations-website* yakuza-filmführer* Überblicks-essay zum genre – mit liste im westen erhältlicher filme.
==prominent actors==* show aikawa* noboru ando* junko fuji* takeshi kitano* akira kobayashi* toshirō mifune* ren osugi* joe shishido* bunta sugawara* ken takakura* riki takeuchi* susumu terajima* kōji tsuruta* shingo yamashiro==selected films==* "a diary of chuji's travels" (daisuke itō, 1927)* "drunken angel" (akira kurosawa, 1948)* "underworld beauty" (seijun suzuki, 1958)* "pale flower" (masahiro shinoda, 1964)* "abashiri prison" (teruo ishii, 1965)* "tokyo drifter" (seijun suzuki, 1966)* "branded to kill" (seijun suzuki, 1967)* "sympathy for the underdog" (kinji fukasaku, 1971)* "street mobster" (kinji fukasaku, 1972)* "battles without honor and humanity" (kinji fukasaku, 1973)* "graveyard of honor" (kinji fukasaku, 1975)* "the yakuza" (sydney pollack, 1975)* "black rain" (ridley scott, 1989)* "boiling point" (takeshi kitano, 1990)* "minbo" (juzo itami, 1992)* "sonatine" (takeshi kitano, 1993)* "postman blues" (sabu, 1997)* "hana-bi" (takeshi kitano, 1997)* "dead or alive" (takashi miike, 1999)* "brother" (takeshi kitano, 2000)* "ichi the killer" (takashi miike, 2001)* "gozu" (takashi miike, 2003)* "outrage" (takeshi kitano, 2010)==references====sources==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting