Results for seit monaten translation from German to English

seit monaten.
seit monaten.

seit monaten kein regen
no rain for months

alle abkommen laufen bereits seit monaten.
all the agreements have already been running for six months.

fazio wird seit monaten vorgeworfen, daß er >>>
there is a bucolic air about the ritz, with the wide le >>>

seit monaten wächst die ungewissheit im produktionssektor.
for months now, uncertainty has reigned in the production sector.

seit monaten haben sich alle verschworen zu schweigen.
there has been a conspiracy of silence for months.

seit monaten wird das ranking von "blog" angeführt.
seit monaten wird das ranking von "blog" angeführt.

das telefonnetz ist seit monaten außer kraft gesetzt.
the telephone has been out of service for the past month.

die diplomaten zeigen sich doch schon seit monaten ratlos.
the diplomats have been visibly stumped for months.

seit monaten mahnt die regierung von são paulo zum wassersparen.
for months, the government in sao paulo admonishes to save water.

auf diese spaltung hat das iranische regime seit monaten gesetzt.
tehran has been betting on such a division for months.

ch.t.: ...ja, und das wussten wir schon seit monaten…
c.t.: yes, and we have known that for months.

daher stehen seit monaten die zeichen auf einer düsteren zukunftserwartung.
therefore the indications have, for months now, pointing to a sombre future.

die arbeiter fordern die auszahlung von löhnen, die seit monaten ausstehen.
the workers demand the payment of wages which have been due for months.

seit monaten hacken sie auf dem einen thema herum: millenium bug.
for months they've been babbling about the same theme: 'the millenium bug,' the problem with dates.

leider blockiert die neue italienische regierung nunmehr seit monaten seine ernennung.
unfortunately, his appointment has been blocked for months now by the new italian government.

die nationalen regierungen benutzen dieses programm schon seit monaten als ein druckmittel.
elise has been blocked for months now by the national governments.

doch damit nicht genug: schon seit monaten betrügt sie ihren ehemann.
but that’s not all: michale has been cheating on her husband for months.

diese themen werden seit monaten behandelt und großer widerstand musste überwunden werden.
these issues have been on the table for months now and a lot of resistance had to be overcome.

letzte Änderungen an dieser seite (monat/tag/jahr):
last changes to this page (month/day/year):