Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fahrzeugsitz mit seitenwangen
vehicle seat comprising lateral cheeks
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
förderer mit profilierten seitenwangen
conveyor having profiled side frames
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ski mit seitenwangen und oberschale.
ski with side walls and upper shell.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
– auch für die seitenwangen geeignet
– also suitable for side walls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der ruhesessel mit geschlossenen seitenwangen.
the relaxing easy chair with closed side wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die beiden seitenwangen der sitzlehne;
the two side bolsters of the seat backrest;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pneumatisch verstellbare seitenwangen fÜr fahrzeugsitze
pneumatically adjustable side edges for vehicle seats
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
profilelement, insbesondere für seitenwangen eines fördersystems
profile element, in particular for the side walls of a conveying system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hochlehner: auch mit geschlossenen und gepolsterten seitenwangen erhältlich.
high-backrest chairs: also available with closed and upholstered wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
möglich sind auch mehrere wendepunkte, beispielsweise gewellte seitenwangen.
it is also possible for there to be a number of turning points, for example wavy side walls.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
scheibenwischer mit zwischen zwei auf dem befestigungsteil vorgehesenen seitenwangen eingesetztem gelenkteil.
windscreen wiper with linking piece inserted between two side walls provided on the mounting part.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verstellvorrichtung fÜr eine seitenwange eines sitzes
regulating device for a lateral part of a seat
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: