From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anna selbdritt bezeichnet in der christlichen ikonographie eine darstellung der heiligen anna mit ihrer tochter maria und dem jesuskind.
similar works featuring mother and daughter resemble that of the throne of wisdom, a pairing of mother and daughter known as the .
19:24 zu der zeit wird israel selbdritt sein mit den Ägyptern und assyrern, ein segen mitten auf der erden.
19:24 in that day shall israel be the third to the egyptian and the assyrian: a blessing in the midst of the land,
den hauptaltar vom ende des 17. jahrhunderts schmückt ein relief der hl. anna selbdritt (gestiftet von katharina polyxena von lobkowicz).
the principal altarfrom the end of the 17th century is decorated with a relief of st anne, the virgin mary and christ child (a gift from katharina polyxena von lobkowitz).
die gruppe wurde um 1500 zusammen mit fünf weiteren sandsteinfiguren (anna selbdritt, joseph, joachim, barbara und katharina) gestiftet.
the group was rendered sometime around the year 1500 together with five other sandstone figures (anna selbdritt, st joseph, st joachim, st barbara, and st catherine of alexandria).
mit sicherheit waren es jedoch nicht „die heilige anna selbdritt“, „johannes der täufer“ oder die porträtzeichnung von mona lisa.
but it certainly was not "the madonna and the child in the lap of st. anne", "st. john the baptist" or the portrait drawing of mona lisa.
dieser schnitzaltar mit einer darstellung der anna selbdritt wurde bei der umgestaltung der kirche, bei der auch der turm entstand, 1681 durch einen barocken altar ersetzt, der jesu letztes abendmahl, seine kreuzigung und auferstehung abbildet.
this carved altar with a portrayal of the anna selbdritt was replaced when the church was renovated in 1681 by a baroque altar that depicted jesus' last supper, his crucifixion and resurrection.
24 zu der zeit wird israel selbdritte sein mit den Ägyptern und assyrern durch den segen, so auf erden sein wird.
24 at that time israel will be the third member of the group, along with egypt and assyria, and will be a recipient of blessing in the earth.