Results for server landschaft translation from German to English

landschaft
landscape mode

landschaft ...
landlocked ...

- landschaft
- cultural centres

"landschaft"
"a branchy oak"

bei erweiterungen oder umstrukturierungen der server-landschaft ist die genaue analyse der uplinks sowie der backbone-struktur erforderlich.
when extending or restructuring the server environment, it is necessary to analyze the uplinks as well as the backbone structure in detail.

konzeption und umsetzung der virtualisierung & zentralisierung der server-landschaften
draft and implementation of the virtualization and centralization of the server landscapes

fileminimizer server ist eine enterprise software-lösung, um eine höchstmögliche effizienz der bestehenden server-landschaft eines unternehmens zu erreichen.
fileminimizer server is the enterprise software solution to achieve the highest possible efficiency of an organization's server environment.

um eine optimale und damit kosteneffiziente auslastung der systeme zu erreichen, wurde – auf die ressourcen-anforderungen abgestimmt – die server-landschaft auf die bestehenden physikalischen systeme abgebildet.
in order to reach an optimal and cost-effective system workload, the server landscape was mapped out to the existing physical servers, in alignment with the resource requirements.

mit dieser umfassenden virtualisierungs-lösung wurden die anforderungen des kunden ideal umgesetzt: die benötigte hardware wurde um 40 % reduziert. gleichzeitig wurde eine höhere ausfallsicherheit erreicht, die administration der server-landschaft wesentlich vereinfacht und damit insgesamt kosten gesenkt.
the customer requirements were implemented ideally with this complete virtualization solution: the hardware needed was reduced by 40 %, while failure safety was increased and the administration of the server landscape was significantly simplified, leading to lower costs in total.

(landschaften)
(landscapes)