Results for servicekomponente translation from German to English

mit einer kalendarischen lebensdauer von mehr als zehn jahren wäre die batterie zudem keine servicekomponente, sofern in dieser zeit die verfügbare batteriekapazität nicht unter 80 prozent der ursprungskapazität sinkt.
with its service life of more than ten years, the battery would also not have to be repaired unless its available capacity fell below 80 percent of the original capacity.

18 geschäftsexperimente sind für die anfangsphase des projekts geplant, während in einer späteren phase ein zweiter aufruf für anträge herausgegeben werden wird. zweitens wird ein repositorium von grid-servicekomponenten und anleitungen erstellt, um europäische unternehmen bei der aufnahme dieser wichtigen neuen technologie zu unterstützen.
eighteen business experiments are planned in the initial stage of the project with a second call for proposals in the latter stage. secondly, a toolset repository of grid service components and best practice will be created to support european businesses that wish to take up this important new technology.