Results for servogesteuerte translation from German to English

servogesteuerte rückmeldeeinrichtung
servo feedback device

servogesteuerte rechtwinkelschere.
servo controlled right angle shear press.

magnetische servogesteuerte greifvorrichtung
servocontrolled magnetic gripping device

servogesteuerte vorrichtung zum herstellen von beuteln
servo-controlled pouch making apparatus

intelligente servogesteuerte spannvorrichtung fÜr eine faserauflegemaschine.
intelligent servo-controlled fiber placement machine tensioner.

servogesteuerte drosselklappe mit einer druckfeder zum stabilisieren der notfahrposition
servo-assisted butterfly valve provided with a compression spring to stabilise the limp-home position

servogesteuerte ventilebenötigen zum Öffnen und schließen eine druckdifferenz des betriebsdruckes.
valves like this always need a pressure difference to the operating pressure to be able to open and close.

servogesteuerte drosselklappe für einen verbrennungsmotor mit system zum justieren der notfahrposition
servo-assisted butterfly valve for an internal combustion engine provided with an adjustment system for the limp-home position

servogesteuerte vorrichtung zum optischen schreiben und magnetischen lesen eines informationsträgers.
servo controlled device for optical reading of and magnetic writing on an information carrier.

diese beiden servogesteuerte magnetventilesind besonders für den einsatz für wasseranwendungen geeignet.
these two pilot operated solenoid valves are especially suitable for the use in water applications.

die maschine besitzt 3 servogesteuerte achsen, wodurch sich jede beliebige position am werkstück anfahren lässt.
the machine has three servo controlled axes which make it possible to drill in any position on the work piece.

mehrfachspur-servoaufnahmekopf für ein medium welches eine bespielte servospur, und eine servogesteuerte kopfpositionsvorrichtung enthält.
multi-track servo recording head, resultant media containing pre-recorded servo track, and servo controlled head positioning system.

um diese nachfragen zu befriedigen, benutzen alle pc festplatten servogesteuerte dc spindelmotoren. festplatte spindelmotoren werden für direkten anschluß zusammengebaut.
to meet these demands, all pc hard disks use servo-controlled dc spindle motors. hard disk spindle motors are configured for direct connection.

servogesteuerter zangengreifer
servo-controlled tong gripper