Trying to learn how to translate from the human translation examples.
seveso
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
seveso-richtlinie
seveso directive
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
seveso-ii-richtlinie
seveso ii directive
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
richtlinie "seveso ii" *
directive "seveso ii"
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
zweite seveso-richtlinie
"seveso ii" directive
richtlinie "seveso ii"* ii
directive "seveso ii"* i
der seveso-ii-richtlinie,
the seveso ii directive,
seveso in different languages:
frigento in different languages:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
richtlinie seveso ii (comah)
seveso ii (comah) directive
meldepflicht nach der seveso-richtlinie
mandatory requirements of the seveso directive
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
Änderung der seveso-ii-richtlinie
an amendment of the seveso ii directive
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Änderung der zweiten seveso-richtlinie
amendment to the seveso ii directive
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
http://en.wikipedia.org/wiki/seveso
http://en.wikipedia.org/wiki/frigento
mit der seveso-richtlinie behandeltes problem
problem addressed by the seveso directive
seveso und bhopal erlebten schwere katastrophen.
seveso and bhopal are places where serious accidents have taken place.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
jobs in lentate sul seveso, lombardy, italy
jobs in offlaga, lombardy, italy :
nach bopal kam die seveso-ii-richtlinie.
the accident at bopal was followed by the seveso ii directive.
: tags: seveso photos, seveso street view.
tags: frigento satellite view, frigento street view.
die seveso-ii-richtlinie wird zur zeit überprüft.
a review of the seveso ii directive is already under way.
derzeit ist eine Überarbeitung der seveso-richtlinien geplant.
a revision of the seveso directives is currently being planned.
die gültigen vorschriften sind die der seveso-ii-richtlinie.
the current provisions are those established by the seveso ii directive.
